10 technische ?nderungen vorbehalten C ma?e in millimeter (inches in klammern) fc 07/2008 d-sub, c-filter, chip capacitor d-sub, c-filter, chipkondensator ordering code bestellschlssel ? c-filter ? chip - keramikkondensator ? voll kompatibel zu blichen d-sub steckverbindern ? erleichtert emv-gerechtes design ? platzsparend ? verzinntes stahlgeh?use (bei stiftsteckverbindern mit kontaktnoppen fr h?here frequenzen) ? tiefpassfilter mit geringster d?mpfung im durchlassbereich ? standardausfhrungen und viele sonderanfertigungen verfgbar ? enge kapazit?tstoleranzen ? selektive filterung m?glich ? c-filter ? chip ceramic capacitor ? fully compatible with standard d-sub connectors ? facilitates the development of emi/emc approved designs ? space saving ? tin plated steel shells (with dimples for higher frequencies - male connectors only) ? low pass filter with minimal attenuation in the transmission band ? standard versions and many modified designs available ? narrow capacity tolerances ? selective filtering possible features, advantages merkmale, vorteile
all dimensions in millimeters - values for inches in brackets - technical data subject to change 11 fc 07/2008 features merkmale mating force per contact steckkraft pro kontakt unmating force per contact pair ziehkraft pro kontaktpaar temperature range betriebstemperaturbereich contact material cu alloy kontaktmaterial cu-legierung connector shell tin plated over nickel, pin connector shell with dimples steckverbindergeh?use verzinnt ber nickel, siftsteckverbindergeh?use mit dimpel -55 c bis 125 c (-67 f to 257 f) ? 3,4 n ? 0,2 n mechanical data mechanische daten technical data d-sub connectors technische daten d-sub steckverbinder mechanical data mechanische daten current rating maximale stromst?rke testing voltage between contacts (dc) prfspannung zwischen kontakten (dc) testing voltage between contact and shell (dc) prfspannung zwischen kontakt und masse (dc) transition resistance between contacts bergangswiderstand pro kontaktpaar shell continuity durchgangswiderstand geh?use insulation resistance between contacts isolationswiderstand zwischen kontakt / kontakt capacity of c-filter (standard version) kapazit?t des c-filters (standardversion) attenuation per decade d?mpfung pro dekade cross-talk attenuation bersprechd?mpfung dielectric loss tangent tan verlustfaktor tan electrical data elektrische daten ? 10 m ?? 10 m 250 v 5 a ? 0,02 20 db ? 5000 m 250 v 1 nf 10% ? 50 db to 1 ghz electrical data elektrische daten fpk09s0g1
12 technische ?nderungen vorbehalten C ma?e in millimeter (inches in klammern) fc 07/2008 technical data d-sub connectors technische daten d-sub steckverbinder protection schutzverhalten 1 1 0 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 insertion loss [db] d?mpfung [db] cut-of f-frequency [mhz ] grenzfrequenz [mhz ] 220pf 1000pf 1500pf 2200pf 3300pf 4700pf 6800pf 10 100 -50 -40 -30 -20 -10 0 insertion loss [db] d?mpfung [db] resonance frequency [mhz] resonanz frequenz [mhz] 220pf 1000pf 1500pf 2200pf 3300pf 4700pf 6800pf mit hilfe geeigneter simulationssoftware bieten wir ihnen die m?glich - keit, entsprechend ihren technischen einsatzkriterien und bauteilen das zu erwartende schutzverhalten zu ermitteln. gern erstellen wir ihnen die diagramme fr die grenz- und resonanzfrequenz. using the appropriate simulation software, we offer you the possibility to determine the expected protection according to your technical criteria and components. we will gladly create the cut-off-frequency and resonance frequency diagrams. simulation of protection simulation des schutzverhaltens 1 1 0 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 insertion loss [db] d?mpfung [db] cut-of f-frequency [mhz ] grenzfrequenz [mhz ] 220pf 1000pf 1500pf 2200pf 3300pf 4700pf 6800pf 10 100 -50 -40 -30 -20 -10 0 insertion loss [db] d?mpfung [db] resonance frequency [mhz] resonanz frequenz [mhz] 220pf 1000pf 1500pf 2200pf 3300pf 4700pf 6800pf
all dimensions in millimeters - values for inches in brackets - technical data subject to change 13 fc 07/2008 4-40unc 10 0.394 order examples of filter connectors with accessories and modifications bestellbeispiele fr filtersteckverbinder mit anbauteilen und modifikationen filter connector with solder pot termination and clinch nut filtersteckverbinder mit l?ttopfkontakten und einnietmutter for further modifications and shell sizes please ask our sales department. fr weitere modifikationen und geh?usegr??en fragen sie bitte unseren vertrieb. plug stecker socket buchse pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, with solder pot termination and clinch nut 4-40 unc stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, mit l?ttopfkontakten und einnietmutter 4-40 unc order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpkt09p0g1 1 fpkt09s0g1 fpkt15p0g1 2 fpkt15s0g1 fpkt25p0g1 3 fpkt25s0g1 [0.122] ?3.1 10 0.394 filter connector with solder pot termination filtersteckverbinder mit l?ttopfkontakten plug stecker socket buchse pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, solder pot termination stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, mit l?ttopfkontakten order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpk09p0g1 1 fpk09s0g1 fpk15p0g1 2 fpk15s0g1 fpk25p0g1 3 fpk25s0g1
14 technische ?nderungen vorbehalten C ma?e in millimeter (inches in klammern) fc 07/2008 [0.006] ?0.15 [0.122] ?3.1 7.3 0.287 10 0.394 filter connector with solder pot termination and solder tab for earthing filtersteckverbinder mit l?ttopfkontakten und erdungsl?t?se order examples of filter connectors with accessories and modifications bestellbeispiele fr filtersteckverbinder mit anbauteilen und modifikationen [0.122] ?3.1 10.3 0.406 filter connector with straight pcb termination filtersteckverbinder mit geradem leiterplattenanschluss for further modifications and shell sizes please ask our sales department. fr weitere modifikationen und geh?usegr??en fragen sie bitte unseren vertrieb. plug stecker socket buchse plug stecker socket buchse pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, with solder pot termination and solder tab for earthing stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, mit l?ttopfkontakten und erdungsl?t?se pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, straight pcb termination stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, , gefiltert mit 1 nf, gerader leiterplattenanschluss order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpk09p0g1-0112 1 fpk09s0g1-0112 fpk15p0g1-0112 2 fpk15s0g1-0112 fpk25p0g1-0112 3 fpk25s0g1-0112 order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpk09p1g1 1 fpk09s1g1 fpk15p1g1 2 fpk15s1g1 fpk25p1g1 3 fpk25s1g1
all dimensions in millimeters - values for inches in brackets - technical data subject to change 15 fc 07/2008 4-40unc 0.39 9.9 6.6 0.26 10.3 0.406 4-40unc 10.3 0.406 7.5 0.295 order examples of filter connectors with accessories and modifications bestellbeispiele fr filtersteckverbinder mit anbauteilen und modifikationen filter connector with straight pcb termination and snap-in bolt m3 filtersteckverbinder mit geradem leiterplattenanschluss und schnappbolzen m3 filter connector with straight pcb termination and rear riveted threaded spacer filtersteckverbinder mit geradem leiterplattenanschluss und rckseitig vernietetem abstandstandsbolzen for further modifications and shell sizes please ask our sales department. fr weitere modifikationen und geh?usegr??en fragen sie bitte unseren vertrieb. plug stecker socket buchse plug stecker socket buchse pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, with straight pcb termination and snap-in bolt m3 stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, mit geradem leiterplattenanschluss und einnietmutter 4- 40 unc und schnappbolzen m3 pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, with straight pcb termination and rear riveted threaded spacer with inner thread 4-40 unc stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, mit geradem leiterplattenanschluss und rckseitig vernietetem abstandstandsbolzen mit innengewinde 4-40 unc order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpk09p1g1-1561 1 fpk09s1g1-1561 fpk15p1g1-1561 2 fpk15s1g1-1561 fpk25p1g1-1561 3 fpk25s1g1-1561 order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpkz09p1g1-0982 1 FPKZ09S1G1-0982 fpkz15p1g1-0982 2 fpkz15s1g1-0982 fpkz25p1g1-0982 3 fpkz25s1g1-0982
16 technische ?nderungen vorbehalten C ma?e in millimeter (inches in klammern) fc 07/2008 4-40unc 7.3 10.67 0.37 9.4 0.287 0.42 2.54 0.1 filter connector with metal bracket and clinch nut and snap-in rivet for pcbs filtersteckverbinder mit metallwinkel und einnietmutter und snap-in niet fr leiterplatten order examples of filter connectors with accessories and modifications bestellbeispiele fr filtersteckverbinder mit anbauteilen und modifikationen 10.6 0.417 4-40unc 7.4 0.291 0.37 9.4 2.54 0.1 filter connector with right angled pcb termination and tin plated snap-in bracket for pcbs and plastic bracket with clinch nut filtersteckverbinder mit abgewinkeltem leiterplattenanschluss, snap-in niet fr leiterplatten, kunststoffwinkel und einnietmutter plug stecker socket buchse plug stecker socket buchse pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, right angled pcb termination , with metal bracket and clinch nut 4-40 unc and snap-in rivet for pcbs with 1.6 mm (0.063) thickness stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, abgewinkelter leiterplattenanschluss, mit metallwinkel und einnietmutter 4- 40 unc und snap-in niet fr leiterplatten mit 1,6 mm st?rke pin / socket connector, 15 contacts, filtered 1 nf, with right angled pcb termination and tin plated snap-in bracket for pcbs and 1.6 mm (0.063) thickness, plastic bracket for contakt fixing with clinch nut 4-40 unc stecker- / buchsensteckverbinder, 15-polig, gefiltert mit 1 nf, abgewinkelter leiterplattenanschluss, mit snap-in niet fr leiterplatten mit 1,6 mm st?rke und kunststoffwinkel fr kontakbefestigung und einnietmutter 4 -40 unc order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpk09p5g1-1002 1 fpk09s5g1-1002 fpk15p5g1-1002 2 fpk15s5g1-1002 fpk25p5g1-1002 3 fpk25s5g1-1002 order number shell size order number bestellnummer geh?usegr??e bestellnummer fpk09p5g1-0326 1 fpk09s5g1-0326 fpk15p5g1-0326 2 fpk15s5g1-0326 fpk25p5g1-0326 3 fpk25s5g1-0326 for further modifications and shell sizes please ask our sales department. fr weitere modifikationen und geh?usegr??en fragen sie bitte unseren vertrieb.
|
