page 1 / 2 f/gb r e l a i s all technical caracteristics are subject to change without previous notice. caract?ristiques sujettes ? modifications sans pr?avis. p p p p r r r r o o o o u u u u d d d d t t t t o o o o s s s s e e e e r r r r v v v v e e e e y y y y o o o o u u u u celduc ? relais reed single in line / un contact travail single in line reed relay / 1 normally open contact D41A . . . 0l s s c c h h e e m m a a d d e e b b o o r r n n a a g g e e - - e e n n c c o o m m b b r r e e m m e e n n t t p p i i n n c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n - - d d i i m m e e n n s s i i o o n n s s r r e e f f e e r r e e n n c c e e s s D41A . . . 0l tension options nominale nominal input options 3 --> 5 v = 0 --> sans / without option 5 --> 12 v = 1 --> diode ( d ) 7 --> 24 v = 1 --> standard 2 --> avec test "r?sistance de contact en dynamique / with test "dynamical contact resistance voir page 2/2 / see page 2/2 1 + 2 - 6 7 19, 2 5,08 0,51 15,24 5,6 max 7,6 3,3 0,25 2,5 5 d/sec/D41A***0l/d/28/10/1999
c c a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i q q u u e e s s d d e e l l a a b b o o b b i i n n e e / / c c o o i i l l c c h h a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i c c s s r?f?rence r?sistance tension tension de tension de tension max de bobine nominale fonct relach de commande reference coil nominal mov mrv max input r?sistance input ? +/- 10 % ( ? 20 c ) v= v= v= v= D41A3**0l 500 5 3,7 1 18 D41A5**0l 1000 12 8 2 25 D41A7**0l 2150 24 16 4 37 r e l a i s rue amp?re b.p. 4 42290 sorbiers - france e-mail : celduc-relais@celduc.com fax +33 (0) 4 77 53 85 51 service commercial france t?l. : +33 (0) 4 77 53 90 20 sales dept.for europe tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 sales dept. asia : t?l. +33 (0) 4 77 53 90 19 www.celduc.com celduc ? c c a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i q q u u e e s s e e l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s / / e e l l e e c c t t r r i i c c a a l l c c h h a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i c c s s nature du contact / contact material rhodium position de fonctionnement / position to operate indiff?rente /any puissance de communication / power switching max 10 w courant traversant / carrying current 1 a courant max commut? / max switching current 500 ma tension max de commutation / max switching voltage 110 vac / 100 v= signal min de commutation / min switching level 10 v/ 5 10 -9 a fr?quence de commutation / switching fr?quency max 200 s -1 r?sistance d'isolement ? circuit ouvert / insultation r?sistance 10 10 ? tension de claquage bobine/contact / breakdown voltage coil/contacts 750 v~ temps de commutation : fermeture / operate time typ 300 s ouverture / release time typ 50 s r?sistance de contact initiale / static contact r?sistance 150 m ? max r?sistance de contact dynamique / dynamical contact r?sistance (*) ---> max - min 12 m ? (*) test effectu? seulement sur ( test made only on ) D41A . 2 . 0l fiabilit? / life expenctancy typ 10 w --> 5. 10 6 op 5 w --> 1.10 7 op dry circuit --> 1. 10 8 op c c a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i q q u u e e s s p p h h y y s s i i q q u u e e s s / / g g e e n n e e r r a a l l s s p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s t de stockage / storage t range - 40 c + 105 c t de fonctionnement / working t range - 40 c + 85 c tenue aux vibrations / vibrations 20 g r?sistance au choc / shocks 50 g el?vation de temp?rature / thermal resistance 85 c/w d/sec/D41A***0l/d/28/10/1999 page 2 / 2 f/gb
|
