59 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r construction polar tantalum capacitors with solid electrolyte flame-retardant plastic case (ul 94 v-0) optionally tinned or gold-plated terminals features high volumetric efficiency excellent solderability stable temperature and frequency characteristics low leakage current, low dissipation factor low self-inductance high resistance to shock and vibration suitable for use without series resistor low esr applications telecommunications (e.g. mobile phones, private branch exchanges) data processing (e.g. laptops, main frames) measuring and control engineering automotive electronics medical engineering dc/dc converters soldering suitable for reflow soldering (ir and vapor phase) and wave soldering delivery mode taped and reeled in accordance with iec 60286-3 ordering code structure b45197-a1225- + 40 * passive component tantalum capacitor series 197 = tinned terminals sn90/pb10 198 = gold-plated terminals reel diameter 9 = 180 mm, 6 = 330 mm case size 30 = c, 40 = d, 50 = e capacitance tolerance m = 20 %, k = 10 %, j = 5 % voltage (code number) code 0 is omitted rated capacitance first two digits = significant figures third digit = exponent
60 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r specifications and characteristics in brief for characteristic curves see page 73. speedpower (low esr) series b45197-a b45198-r terminals tinned gold-plated rated voltage v r (up to 85 c) 6,3 ? 50 vdc rated capacitance c r 3,3 ? 680 f capacitance tolerance 10 %, 20 % 5 % (on request) failure rate at 40 c; v r , r s 3 ? /v (1 fit = 1 . 10 -9 failures/h) c r v r 330 f v 8 fit c r v r > 330 f v 12 fit/24 fit 1) c r v r > 330 f v 24 fit (refer to series b4519 * -h, ? highcap ? service life > 500 000 h leakage current ( v r , 5 min, 20 c) 10 na/ c esr 100 ... 600 m ? detail specification (tinned terminals) cecc 30801-805 iec climatic category in accordance with iec 60068-1 55/125/56 ( ? 55/+125 c; 56 days damp heat test) 1) highcap types
61 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r dimensional drawing case size dimensions in mm (inches) lw h l 2 typ. w 2 0,1 ( ,004) h 2 typ. p 0,3 (,012) c (30) 6,0 0,3 (,236 ,012) 3,2 0,3 (,126 ,012) 2,5 0,3 (,098 ,012) 5,8 (,228) 2,2 (,087) 1,5 (,059) 1,3 (,051) d (40) 7,3 0,3 (,287 ,012) 4,3 0,3 (,169 ,012) 2,8 0,3 (,110 ,012) 7,1 (,280) 2,4 (,094) 1,6 (,062) 1,3 (,051) e (50) 7,3 0,3 (,287 ,012) 4,3 0,3 (,169 ,012) 4,1 0,3 (,157 ,012) 7,1 (,280) 2,4 (,094) 1,6 (,062) 1,3 (,051) ? encapsulation: molded epoxy resin ? nife; surface sn90/pb10 or gold-plated kta0209-e pp l l w h h w 2 2 2 2 marking positive pole marking 1 2 w positive pole marking
62 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r marking capacitance coding 1st and 2nd digit capacitance in pf 3rd digit multiplier: 4 = 10 4 pf 5 = 10 5 pf 6 = 10 6 pf 7 = 10 7 pf date coding year month k = 1998 1 = january 7 = july in addition to the year and month of manufac- ture, the stamp includes another two figures which internally allow us an assignment to concrete production equipment. l = 1999 2 = february 8 = august m = 2000 3 = march 9 = september n = 2001 4 = april o = october p = 2002 5 = may n = november r = 2003 6 = june d = december case sizes c, d, e epcos positive pole (bar) manufacturer?s logo rated voltage, (not = 6,3 v capacitance (in coded form) kta0113-1 v r is abbreviated as 6. production equipment date code internal code for coded)
63 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r overview of available types series b45197-a, tinned terminals (sn90/pb10) b45198-r, gold-plated terminals v r (vdc) up to 85 c 6,3101620253550 c r ( f) 1) 3,3 c 4,7 c d d 6,8 c d e e 10 c c c d e e 15 c c d d e 22 c c d d e e 33 c c cddede e 47 cd cd de d e 68 d cdc d e de 100 c d c d e d e e 150 d e d e de 220 d e d e e 330 d e d e 470 d e e 680 e upon request 1) additional ratings upon request
64 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r technical data and ordering codes v r up to 85 c (up to 125 c) vdc c r f case size tan max (20 c, 120 hz) i lk, max (20 c, v r , 5 min) a esr max 2) (20 c, 100 khz) m ? i ac (20 c, 100 khz) a ordering code 1) tinned terminals (sn90/pb10) 6,3 (4) 22 c 0,06 1,4 375 0,54 b45197-a1226-+30 * 33 c 0,06 2,1 350 0,56 b45197-a1336-+30 * 68 d 0,06 4,3 175 0,93 b45197-a1686-+40 * 100 c 0,08 6,3 150 0,86 b45197-a1107-+30 * 100 d 0,08 6,3 125 1,10 b45197-a1107-+40 * 150 d 0,08 9,5 100 1,22 b45197-a1157-+40 * 150 e 0,08 9,5 100 1,28 b45197-a1157-+50 * 220 d 0,08 14 100 1,22 b45197-a1227-+40 * 220 e 0,08 14 100 1,28 b45197-a1227-+50 * 330 d 0,12 21 100 1,22 b45197-a1337-+40 * 330 e 0,08 21 100 1,28 b45197-a1337-+50 * 470 d 0,15 30 150 1,0 b45197-a1477-+40 * 470 e 0,12 30 100 1,28 b45197-a1477-+50 * 680 e 0,15 43 100 1,28 b45197-a1687-+50 * 10 (6,3) 10 c 0,06 1,0 400 0,52 b45197-a2106-+30 * 15 c 0,06 1,5 400 0,52 b45197-a2156-+30 * 22 c 0,06 2,2 375 0,54 b45197-a2226-+30 * 33 c 0,06 2,3 375 0,54 b45197-a2336-+30 * 47 c 0,06 4,7 300 0,61 b45197-a2476-+30 * 47 d 0,06 4,7 200 0,87 b45197-a2476-+40 * 68 c 0,06 6,8 250 0,66 b45197-a2686-+30 * 68 d 0,06 6,8 150 1,00 b45197-a2686-+40 * 100 c 0,08 10 250 0,66 b45197-a2107-+30 * 100 d 0,08 10 100 1,22 b45197-a2107-+40 * 100 e 0,08 10 100 1,28 b45197-a2107-+50 * 150 d 0,08 15 100 1,22 b45197-a2157-+40 * 150 e 0,08 15 100 1,28 b45197-a2157-+50 * 220 d 0,10 22 100 1,22 b45197-a2227-+40 * 220 e 0,08 22 100 1,28 b45197-a2227-+50 * 330 d 0,12 33 150 1,0 b45197-a2337-+40 * 330 e 0,10 33 100 1,28 b45197-a2337-+50 * 470 e 0,12 47 100 1,28 b45197-a2477-+50 * upon request 1) replace 197-a by 198-r for gold-plated terminals + code letter for capacitance tolerance: m = 20 %, k = 10 % (j = 5 % upon request) * code number for reel diameter: 9 = 180 mm, 6 = 330 mm 2) other values upon request
65 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r 16 (10) 10 c 0,06 1,6 450 0,49 b45197-a3106-+30 * 15 c 0,06 2,4 400 0,52 b45197-a3156-+30 * 33 c 0,06 5,3 300 0,61 b45197-a3336-+30 * 33 d 0,06 5,3 200 0,87 b45197-a3336-+40 * 47 c 0,06 7,5 300 0,61 b45197-a3476-+30 * 47 d 0,06 7,5 175 0,93 b45197-a3476-+40 * 68 c 0,06 11 250 0,66 b45197-a3686-+30 * 68 d 0,06 11 150 1,0 b45197-a3686-+40 * 68 e 0,06 11 150 1,05 b45197-a3686-+50 * 100 d 0,08 16 150 1,0 b45197-a3107-+40 * 100 e 0,08 16 100 1,28 b45197-a3107-+50 * 150 d 0,10 24 150 1,0 b45197-a3157-+40 * 150 e 0,08 24 100 1,28 b45197-a3157-+50 * 220 e 0,10 35 100 1,28 b45197-a3227-+50 * 20 (13) 6,8 c 0,06 1,4 475 0,48 b45197-a4685-+30 * 10 c 0,06 2,0 450 0,49 b45197-a4106-+30 * 22 d 0,06 4,4 200 0,87 b45197-a4226-+40 * 33 d 0,06 6,6 200 0,87 b45197-a4336-+40 * 33 e 0,06 6,6 200 0,91 b45197-a4336-+50 * 47 d 0,06 9,4 250 0,77 b45197-a4476-+40 * 47 e 0,06 9,4 150 1,05 b45197-a4476-+50 * 68 d 0,06 14 300 0,71 b45197-a4686-+40 * 68 e 0,06 14 200 0,91 b45197-a4686-+50 * 100 e 0,08 20 150 1,05 b45197-a4107-+50 * upon request v r up to 85 c (up to 125 c) vdc c r f case size tan max (20 c, 120 hz) i lk, max (20 c, v r , 5 min) a esr max 2) (20 c, 100 khz) m ? i ac (20 c, 100 khz) a ordering code 1) tinned terminals (sn90/pb10) 1) replace 197-a by 198-r for gold-plated terminals + code letter for capacitance tolerance: m = 20 %, k = 10 % (j = 5 % upon request) * code number for reel diameter: 9 = 180 mm, 6 = 330 mm 2) other values upon request
66 11/00 tantalum chip capacitors speedpower (low esr) b45197-a, b45198-r 25 (16) 4,7 c 0,06 1,2 525 0,46 b45197-a5475-+30 * 15 d 0,06 3,8 230 0,81 b45197-a5156-+40 * 22 d 0,06 5,5 230 0,81 b45197-a5226-+40 * 22 e 0,06 5,5 230 0,85 b45197-a5226-+50 * 33 d 0,06 8,3 230 0,81 b45197-a5336-+40 * 33 e 0,06 8,3 200 0,91 b45197-a5336-+50 * 47 d 0,06 12 250 0,77 b45197-a5476-+40 * 47 e 0,06 12 200 0,91 b45197-a5476-+50 * 35 (23) 3,3 c 0,06 1,2 550 0,45 b45197-a6335-+30 * 4,7 d 0,06 1,6 300 0,71 b45197-a6475-+40 * 6,8 d 0,06 2,4 300 0,71 b45197-a6685-+40 * 6,8 e 0,06 2,4 300 0,74 b45197-a6685-+50 * 10 d 0,06 3,5 260 0,76 b45197-a6106-+40 * 10 e 0,06 3,5 260 0,80 b45197-a6106-+50 * 15 d 0,06 5,3 260 0,76 b45197-a6156-+40 * 15 e 0,06 5,3 260 0,80 b45197-a6156-+50 * 22 e 0,06 7,7 260 0,80 b45197-a6226-+50 * 33 e 0,06 12 260 0,80 b45197-a6336-+50 * 50 (33) 4,7 d 0,06 2,4 300 0,71 b45197-a7475-+40 * 6,8 e 0,06 3,4 300 0,74 b45197-a7685-+50 * 10 e 0,06 5,0 300 0,74 b45197-a7106-+50 * upon request v r up to 85 c (up to 125 c) vdc c r f case size tan max (20 c, 120 hz) i lk, max (20 c, v r , 5 min) a esr max 2) (20 c, 100 khz) m ? i ac (20 c, 100 khz) a ordering code 1) tinned terminals (sn90/pb10) 1) replace 197-a by 198-r for gold-plated terminals; replace 197-a by 117-r for tinned (sn100) terminals + insert code letter for required capacitance tolerance: m = 20 %, k = 10 % (j = 5 % upon request) * insert code number for required reel diameter: 9 = 180 mm, 6 = 330 mm 2) other values upon request 1) replace 197-a by 198-r for gold-plated terminals + code letter for capacitance tolerance: m = 20 %, k = 10 % (j = 5 % upon request) * code number for reel diameter: 9 = 180 mm, 6 = 330 mm 2) other values upon request
1 herausgegeben von epcos ag marketing kommunikation, postfach 80 17 09, 81617 mnchen, deutschland ? epcos ag 2000. alle rechte vorbehalten. vervielf ? ltigung, ver ? ffentlichung, verbreitung und verwertung dieser brosch re und ihres inhalts ohne ausdr ckliche genehmigung der epcos ag nicht gestattet. mit den angaben in dieser brosch re werden die bauelemente spezifiziert, keine eigenschaften zugesichert. bestellungen unterliegen den vom zvei empfohlenen allgemeinen lieferbedingungen f r erzeugnisse und leistungen der elektroindustrie, soweit nichts anderes vereinbart wird. diese brosch re ersetzt die vorige ausgabe. fragen ber technik, preise und lieferm ? glichkeiten richten sie bitte an den ihnen n ? chstgele- genen vertrieb der epcos ag oder an unsere vertriebsgesellschaften im ausland. bauelemente k ? nnen aufgrund technischer erfordernisse gefahrstoffe enthalten. ausk nfte dar ber bitten wir unter angabe des betreffenden typs ebenfalls ber die zust ? ndige vertriebsge- sellschaft einzuholen. published by epcos ag marketing communications, p.o. box 80 17 09, 81617 munich, germany ? epcos ag 2000. all rights reserved. reproduction, publication and dissemination of this bro- chure and the information contained therein without epcos ? prior express consent is prohibited. the information contained in this brochure describes the type of component and shall not be con- sidered as guaranteed characteristics. purchase orders are subject to the general conditions for the supply of products and services of the electrical and electronics industry recommended by the zvei (german electrical and electronic manufacturers ? association), unless otherwise agreed. this brochure replaces the previous edition. for questions on technology, prices and delivery please contact the sales offices of epcos ag or the international representatives. due to technical requirements components may contain dangerous substances. for information on the type in question please also contact one of our sales offices.
|
